
Fotografía personal ©
María Luisa Ortega Hernández, PhD
Docente, poeta y traductora.
Española nacida en Nicaragua; hispanounidense. Su identidad criolla la ha ubicado siempre en la Otredad. Esta vida al margen —que no fue escogida, pero sí interiorizada y afirmada— le ha permitido desarrollar un espíritu de solidaridad con los más vulnerables de la sociedad.
Arraigada en una belleza mística y en los derechos humanos, la voz poética de María Luisa ilumina espacios cerrados a la razón, donde filtra palabras de luz, amor y esperanza. Su tesis doctoral (Universidad de Pensilvania, 2002) habla de su interés académico: la institucionalización sistémica de la santidad de la mujer a través de la hagiografía y del arte ecfrástico.
La Dra. Ortega Hernández ejerce la docencia desde hace más de veinte años. De ahí su convicción de que el estudio de la palabra invita a que estudiantes y profesoras/es se adentren en un entendimiento más profundo del pensamiento humano y de la propia identidad, lo que conlleva a la posibilidad de un cambio individual y social. Su obra creativa y académica se inscribe en su misión de inspirar desde la belleza, enseñar en equidad y animar en esperanza.
